文稿润色 editing
您现在的位置:首页 > 文稿润色 > 文稿翻译

用户对我们的评价 [查看所有评价]
联系我们 Contact Us
姓 名:
邮箱
电话 phone
城市 city
联系 affiliation
留 言:

文稿翻译

发布时间:2018/06/23 文稿润色 文稿翻译 浏览次数:53

文稿翻译

准备可发表的文稿

很多国内医学学者都有中文研究论文,但想要投稿国际期刊需要英文论文。对有中文稿件但无法 提供英文稿件的学者来说,他们需要将自己的中文论文成果翻译成英文再进行投稿。WRSCI可提供 的文稿翻译服务不仅如此:

服务者会首先将文章进行中译英的翻译工作。在翻译过程中首先保证完全体现文章的原意,其次 是对文章的润色,即对行文的语言语法正确性的检查,以及对文章的结构和逻辑性进行检查,使行 文更加适合学术出版。

文稿翻译为何如此重要?

论文的翻译和普通的双语文本翻译不同,它更加的专业化书面化,如医学术语的使用,正确的学 术行文方式等,且需要有严谨的行文结构和逻辑。一篇好的翻译稿件可以为论文增色不少,且更易 被相应专业杂志接受。

我们可以为您提供相应医学专业领域的精通中英双语的具有硕博学历的外籍专家对您的文章进行 翻译,在高度体现文章原意的同时,使英文行文更加专业流畅,方便审阅。

在形成初步英文稿件后和您联系,接受您的反馈信息,通过有效沟通以确保体现了文章原意,直 到提供让您满意的服务。

(若服务后的文章由于语言问题被退稿,我们将免费为您提供第二轮的修改服务。)

(免责声明:本服务不能100%保证您的论文能够被接收及发表,它主要取决于您个人的研究内 容。

相关推荐
联系我们 Contact Us
姓 名:
邮箱
电话
City
联系
留 言:

4001002822

info@wrsci.com

点击这里给我发消息